Abu Saeed : Au bout de ma corde

Pour en savoir plus sur le Cheikh Abu Saeed Abil Khair, voir le post précédent.

Je me suis réfugié dans Ta glorieuse cour,
Un mendiant en lambeaux déchu.
Tu n’es que gloire et grâce,
Je ne suis qu’ignorance et rancune.
Je suis confus et ensorcelé
Excède de moi-même.
Avec des serments prononcés et des serments brisés, je suis venu.
Certain de ton amour et de ma misère,
Je suis venu.
O Connaisseur de mes péchés commis et ceux à commettre,
Ne m’abandonne pas.
Je ne suis rien, tu es Tout.
Je suis arrivé à la fin de ma corde.
Concède-moi la foi pour me laisser tomber.

Traduit de l’interprétation de Vraje Abramian
par Taviz Emily Lopez