Antonio el Grande: Mantén tu atención en ti mismo
Antonio el Grande, conocido como “el Padre de los Monjes”, nació en el centro de Egipto alrededor del año 251 d. C., hijo de campesinos cristianos. De joven, escuchó la lectura del Evangelio en la iglesia y aplicó a sí mismo las palabras: “Ve, vende todo lo que tienes, dáselo a los pobres y ven…”. Se dedicó a una vida de ascetismo bajo la guía de un ermitaño cercano a su aldea. Más tarde se adentró solo en el desierto para vivir en completa soledad. Su reputación atrajo a seguidores, quienes se establecieron cerca de él, y salió de su ermita para actuar como su padre espiritual. Se dice que vivió hasta los 105 años.
Cuando el mismo Abba Antonio reflexionaba sobre la profundidad de los juicios de Dios, preguntó: “Señor, ¿cómo es que algunos mueren jóvenes, mientras que otros se prolongan hasta una vejez extrema? ¿Por qué hay quienes son pobres y quienes son ricos? ¿Por qué prosperan los malvados y por qué los justos pasan necesidad?”.
Oyó una voz que le respondía: “Antonio, centra tu atención en ti mismo; estas cosas son según el juicio de Dios, y no te conviene saber nada al respecto”.
Traducción: Abdel Kabir Mauricio Navarro J.
Discover more from The Inner Call
Subscribe to get the latest posts sent to your email.

Antonius wil weten waarom sommigen jong sterven en anderen oud worden, waarom sommigen arm zijn en anderen rijk, en waarom slechte mensen voorspoed hebben terwijl rechtvaardigen gebrek lijden.
Het antwoord brengt zijn blik terug:
“Antonius, houd je aandacht bij jezelf.”
Daarbij klinkt voor mij Spreuken 14:8 mee:
“De wijsheid van een schrandere is zijn eigen weg te begrijpen.”
— Spreuken 14:8
Mullah wilde weten waarom de één rijk was en de ander arm, waarom de één lang leefde en de ander kort.
Toen hoorde hij:
“Houd je aandacht bij jezelf.”
Mullah zweeg.
Hij keek naar zijn eigen weg.
“Vreemd,” zei hij zacht. “Daar stel ik bijna nooit vragen over.”
P.S. Pir-o-Murshid Hazrat Inayat Khan:
“Before trying to know the justice of God, one must oneself become just.”
— Gayan, Boulas, 88