Bedil : The Drop is the Ocean

For some background on the Mughal poet and Sufi known as Bedil Dehlvi, see this post.

At dawn I received this whisper in my heart –
The drop that has made it to the ocean is the ocean
No one ever reaches Me who is not Me

One can’t abandon dreams
and surrender all claims
unless one crosses and leaves behind
the ego’s dusty plain

Translation Vraje Abramian

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.