Francis of Assisi : Exhortation to St. Clare and Her Sisters (Spanish version)

Francisco de Asís: Exhortación a Santa Clara y sus hermanas 

Francisco de Asís (ca. 1181-1226 d. C.) fue un místico y predicador italiano que adoptó una vida de pobreza y fundó la Orden Franciscana en la Iglesia Católica. Aquí hay algunos antecedentes sobre su discípula Clara. 

Escuchad, pobres pequeñas llamadas por el Señor, 
que habéis venido juntas de muchas partes y provincias: 
Vivid siempre en la verdad, 
para que podáis morir en obediencia. 
No miréis la vida exterior, 
porque la del Espíritu es mejor. 
Os ruego por amor, 
que uséis con discreción 
las limosnas que el Señor os da. 
Las que estáis agobiadas por la enfermedad 
y las demás que estáis cansadas por culpa de ellas, 
todas vosotras: soportadlo con paz. 
Porque venderéis estas fatigas a un precio muy alto 
y cada una de vosotras será coronada reina 
en el cielo con la Virgen María. 

Traducción al español de la version en inlgés de
Regis J. Armstrong, OFM CAP e Ignatius C. Brady, OFM
por Darafshan Anda. 


Discover more from The Inner Call

Subscribe to get the latest posts sent to your email.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.