Glimpses : A thought of God (French version)

Aperçus : Une pensée de Dieu

Je me trouvais un jour en présence d’un très grand saint et mystique [dit Hazrat Inayat Khan]. C’était camarade de classe* de mon Murshid. Il avait accompli de nombreux miracles et était très vénéré pour son grand amour de l’humanité, et il conseillait tout le monde.

Quelqu’un vint lui dire : « S’il te plaît, dis-moi comment concentrer mon esprit. Quand je suis en méditation, mille pensées me viennent. »

Il dit : « Quelles pensées, mon frère ? »

L’homme répondit : « J’ai tellement de choses à faire. Il y a ma maison, mes affaires, mon bureau. Toutes ces pensées viennent lorsque je souhaite penser à Dieu. »

Le mystique dit : « Chaque pensée qui vient, imaginez-la comme une pensée de Dieu. Vous ne pouvez pas donner une heure à Dieu, comme si c’était une affaire, et donner le reste à votre bureau. »

*”Camarade de classe” dans le sens d’être dans la même tariqa soufie. Une autre façon de le dire serait “Pir-frère”.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.