Vislumbres: La Imaginación 

Hazrat Inayat Khan cuenta la siguiente anécdota, y algunos lectores pueden encontrar su comentario sorprendente o incluso desafiante. 

Una vez visité una escuela de cultura de pensamiento que había hecho un nuevo sistema, y fui a verlo. 

Había diez o doce niños de pie allí, y el maestro dijo: “Miren, ¿qué hay aquí?” No había nada más que un tablero en blanco delante de ellos. 

Un niño dijo: “Un lirio”. El maestro dijo: “Muy bien”. 

A otro niño le dijo: “Mira, ¿qué hay aquí?”. El otro niño miró y dijo: “Una rosa roja”, el maestro estuvo a gusto. 

Y a un tercer niño le dijo: “Mira, lo que hay aquí”. El niño dijo: “Es una rosa rosada”, y de nuevo el maestro estuvo a gusto. 

Luego le pidió a otro niño que le dijera lo que había allí, y el niño dijo: “No veo nada”. Pensé para mis adentros: “Él es el que tiene algo de sentido común, porque no dijo una mentira”. 

Traducción: Abdel Kabir Mauricio Navarro J.