Ramana Maharshi: ¿Quién soy yo? 

El yogui y místico Sri Ramana Maharshi enseñó una forma muy clara de auto indagación, y el texto que aquí se presenta podría considerarse el fundamento de la búsqueda espiritual. 

¿Quién soy yo? Sé que soy, pero ¿sé lo que soy? ¿Soy lo que ahora parezco ser, o soy algo distinto de esta apariencia? Ahora parezco ser una persona, un cuerpo físico dotado de vida, mente, intelecto y voluntad, pero ¿es esto lo que realmente soy? ¿Soy sólo este conjunto de fenómenos o soy algo más fundamental? Si no soy lo que ahora parezco ser, ¿cómo puedo averiguar lo que realmente soy? ¿Cómo puedo ser consciente de mí mismo tal y como realmente soy? 

¿Soy sólo una apariencia temporal, como parezco ser ahora, o soy eterno? ¿Soy finito, como parezco ser ahora, o soy infinito? ¿Soy algo que aparece y desaparece en el tiempo y el espacio, o algo en lo que el tiempo y el espacio aparecen y desaparecen? ¿Soy algo permanente o sólo algo que aparece y desaparece? ¿O hay un sentido en el que soy permanente y otro en el que soy algo que aparece y desaparece? Si es así, ¿qué es real, el yo permanente o el yo que aparece y desaparece? 

Si soy algo que aparece y desaparece, ¿de dónde aparezco y en qué desaparezco? ¿De dónde o a partir de qué he surgido? ¿Realmente aparezco y desaparezco, o simplemente me confundo con otra cosa que aparece y desaparece? El cuerpo, la vida, la mente, el intelecto y la voluntad que ahora parezco ser aparecen y desaparecen, pero ¿aparezco y desaparezco junto con ellos, o existo independientemente de su aparición y desaparición? Todo lo que aparece y desaparece lo hace en mi conciencia, de modo que ¿no es mi conciencia algo más fundamental que todo lo que aparece y desaparece en ella? ¿Qué es esta conciencia en la que todo lo demás aparece y desaparece? ¿Es esta conciencia lo que realmente soy? Si es así, ¿cómo puedo comprobarlo? ¿Cómo puedo distinguirme de todo lo que aparece y desaparece en mí? ¿Cómo puedo conocerme tal como realmente soy? 

Traducido por Inam Anda