Sarmad : Mon ami, engage ton cœur

Le mystique Sarmad (mort en 1659) fut enterré près de la Jama Masjid à Delhi après avoir été martyrisé par l’empereur Aurangzeb. Pour en savoir plus sur lui, consultez cet article précédent.

Mon ami, engage ton cœur dans son étreinte
et élève-toi vers le ciel intérieur.
N’oublie pas les paroles de ce dévot :
Efface les deux mondes de ton cœur.

Traduit par Taviz Emily Lopez Puyol