Shabistari: El Huésped Amado
Para más acerca del místico persa del siglo XIII d. C., Mahmud Shabistari, vea esta publicación.
Despréndete por completo de tu existencia,
pues no es sino maleza y escoria.
Ve, despeja la estancia de tu corazón;
disponla como morada del Amado.
Cuando salgas, Él entrará,
y a ti, una vez desechado el yo,
te revelará Su belleza.
Traducción al español de la traducción a ingles
de Florence Lederer : Hafiz – Juan Manuel Angel
Discover more from The Inner Call
Subscribe to get the latest posts sent to your email.

Shabistari sprak over de kamer van het hart.
Mullah keek om zich heen.
“Deze kamer komt me bekend voor,” zei hij.
Hij keek naar de stoel.
“Die staat er nog.”
Mullah zei niets.
P.S. Murshid Inayat Khan: voor de soefi is het hart Zijn heiligdom. 🌹