Tales : Who is responsible for the son’s death? (Spanish version)

Cuentos: ¿Quién es el responsable de la muerte del hijo? 

Había una vez una madre cuyo único hijo fue mordido por una serpiente y a causa de la mordedura murió. 

La madre fue donde la serpiente y le dijo, “Oh Serpiente, soy una madre afligida, ¿por qué me quitaste a mi hijo?” 

La serpiente respondió. “No me lo preguntes a mí, Oh, Madre. No soy responsable. Debes preguntarle a la Muerte porque murió” 

La madre fue donde la Muerte y le preguntó, “Oh Muerte, soy una madre afligida, ¿por qué me quitaste a mi hijo?” 

La Muerte respondió, “No me lo preguntes a mí, Oh Madre. No soy responsable. Debes preguntarle a Brahma porqué murió”  

La madre fue donde Brahma y le pregunto, “Oh Brahma soy una madre afligida, ¿por qué me quitaste a mi hijo?” 

Brahma respondió “No me preguntes esto, Oh Madre. No soy responsable. Fue por su karma que tu hijo murió, las consecuencias de sus actos. Por lo tanto, él mismo y solo él es responsable de su muerte. 

Traducción al español: Hafiz Juan Manuel Angel 


Discover more from The Inner Call

Subscribe to get the latest posts sent to your email.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.