Teófano : Las imágenes, por sagardas que sean  

Para más información sobre el santo cristiano ortodoxo Teófano el Recluso (1815-1894 d.C.), véase esta publicación.  

Las imágenes, por sagradas  
que sean, retienen   
la atención en el exterior,   
mientras que en el momento de la oración   
la atención debe estar adentro -   
en el corazón. La concentración   
de la atención en el corazón -   
es el punto de partida de la oración.  

Traducido al español por Arifa Margarita Rosa Jáuregui