Throw away your fear (Russian version)

Отбрось страх

История Амина, которая была недавно помещена в Гостевой Комнате, дает нам ясный урок того, что при удержании чего-то мы оказываемся ограниченными тем, что мы держим, а когда мы это отпускаем, то становимся богаче. Владеть означает, что тобой владеют; если у нас есть имущество, то нам нужно о нем заботиться, его охранять, и наше внимание редко от него свободно. Жизнь коротка, и мы тратим драгоценную, незаменимую возможность, если мы проводим свое время лишь в том, чтобы оберегать богатство, которое превратится в пыль, когда нас призовут покинуть этот мир.

Это не означает, что искатель должен оставить всё: дом, одежду, еду, друзей, хотя некоторых призывают последовать такой экстремальной практике. Однако нам нужно осознавать, что всё имеет цену, а часто случается, что цена оказывается большей, чем получаемое благо или то, что в нашем представлении мы получаем от какого-то приобретения или мирских удовольствий.

Это относится к материальным благам, но это также относится и к сердцу. Когда мы закрываем сердце, мы обедняемся; когда мы открываем сердце и выбрасываем претензии на обладание собой и своим “я”, мы получаем весь мир, и нас повсюду принимают с радостью. Любить – значит отдавать, не ожидая что-либо взамен; если мы ожидаем получить что-то за наш дар, то это не любовь, а торговля.

Хазрат Инаят Хан рассказал историю с аналогичной темой в первом томе Серии Послания, о духовном учителе по имени Гуриха, который странствовал со своим учеником по имени Мачандра.

Странствуя в пустынной местности Мачандра поведал Гаврихе: “Гавриха, мне страшно,” на что Гавриха ответил: “ Отбрось страх”.

Мачандра ответил: “Как можно отбросить страх?”

Гавриха сказал: “Выбрось то, что вызывает твой страх”.

Мачандра вынул из своего бумажника два слитка золота и сказал: “Эти слитки золота, должен я их выбросить?”

“Да,” – сказал Гавриха, – “что же в этом?”

Мачандра их выбросил, и, продолжая путь, его лицо побледнело.

Гавриха на него посмотрел и сказал: “Почему ты опечалился?”

Мачандра сказал: “Теперь у нас ничего нет”.

Гавриха сказал: “У нас всё есть. Посмотри перед собой, что ты видишь?” И Мачандра узрел горы золота.

Гавриха сказал: “Бери, сколько хочешь, если к этому стремится твоя душа”.

Душа Мачандры пробудилась, и он сказал: “Я ничего не возьму, поскольку мне ведомо богатство нестяжательства”.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.