Bayazid : Parmi les cœurs brisés

Abu Yazid Bistami était un soufi persan profondément mystique du 9e siècle de notre ère qui a eu une grande influence sur les soufis de son époque. Pour en savoir plus sur lui, voir cette publication. 

Une personne observait attentivement la routine quotidienne de Bayazid, la façon dont il effectuait ses prières. Soudain, Bayazid prononça le nom du Seigneur, Allah, et tomba sans connaissance. À son réveil, les gens lui demandèrent ce qui lui était arrivé.

Il répondit : « Lorsque j’ai prononcé le nom d’Allah, je suis entré au paradis. Là, j’ai remarqué un grand dragon à la gueule ouverte qui s’apprêtait à m’avaler. Je lui ai demandé où je pouvais trouver Dieu, puisque le Coran disait qu’il habitait au ciel. Instantanément, j’ai entendu la voix divine dire : “Le Seigneur habite parmi les cœurs brisés du monde”, comme le dit aussi le verset du Coran : “La demeure du Seigneur est dans les cœurs doux et humbles ”».

Lorsque j’ai atteint la proximité de Dieu, j’ai entendu la voix divine dire : « Demandez ce que vous voulez ».

Je répondis : « Je cherche à ce que Ta volonté soit faite ». 

La Voix se fit à nouveau entendre: «Anéantissez-vous pour demeurer éternellement avec Nous».

« Je m’inclinai en signe de soumission. »

Traduit par Taviz Emily Lopez Puyol