Dasimayya : Whatever it was (Spanish version)
Dasimayya: Sea lo que sea El poeta y santo hindú del siglo X d. C., Devara Dasimayya era devoto de Shiva y uno de los nombres de Shiva es “maestro Continue Reading →
Category: Translations
Tales : The Meaning of Pilgrimage (Spanish version)
Cuentos: El significado de la peregrinación Hace siglos, había un santo y poeta llamado Tukaram, que vivía en Maharashtra. Era un gran devoto, y sus poemas se conservan como un Continue Reading →
Sultan Bahu : So what if love’s idol is hidden?
Sultan Bahu: ¿y qué si el ídolo del amor está escondido? Para más información sobre Sultan Bahu, el místico y poeta punjabi, ver esta publicación anterior. ¿Y qué importa si Continue Reading →
Tales : Bahlool and the flawed palace (Spanish version)
Cuentos: Bahlul y el palacio defectuoso Érase una vez que el loco Bahlul caminaba por un camino polvoriento pasando frente a un magnífico palacio cuando salió el propietario de la Continue Reading →
Hazrat Inayat : Confessions pt V\I – My interest in Sufism (Russian version)
Хазрат Инаят: Исповеди, часть VI, Мой интерес к суфизму Хотя в самой семье было влияние суфизма, Хазрат Инаят Хан здесь начинает описывать несколько случаев во время его турне по Индии, Continue Reading →
Hazrat Inayat : Cosmic Language pt XII (Spanish version)
Hazrat Inayat: Lenguaje cósmico, parte XII Hazrat Inayat Khan continúa su explicación sobre la influencia que se puede observar en las obras de arte en todos los ámbitos: arte visual Continue Reading →
Tales : Bahlool gives Harun a warning (\spanish version)
Cuentos: Bahlul le da una advertencia a Harún Un día, Bahlul se encontraba junto a un camino por donde pasaba la caravana de Harún al-Rashid. Cuando el califa se acercó, Continue Reading →
Hazrat Inayat : Cosmic Language pt XI (Spanish version)
Hazrat Inayat: El Lenguaje Cósmico, parte XI Tras concluir su explicación sobre las impresiones que se conservan en los objetos y los lugares, Hazrat Inayat Khan centra ahora su atención Continue Reading →
Janabai : By my life I will not let you go (Spanish version)
Janabai: por mi vida, no te soltaré Para información sobre la poeta marathi Janabai, ver esta publicación anterior. “Pandhari” se refiere a un lugar sagrado de peregrinación; “so ham” es Continue Reading →
Tales : Bahlool and the benefactor (Spanish version)
Cuentos: Bahlool y el benefactor Érase una vez un hombre rico que dio dinero para la construcción de una mezquita. Cuando esta estuvo terminada, este hombre se situó con algunas Continue Reading →