Author: Nawab Pasnak

Al Farid: Cómo vino la iluminación  El gran poeta sufi Umar Ibn Al Farid (1181-1234) nació en Egipto de padres sirios, y en su “Adorned Proem to the Diwan” describe su viaje hacia la comprensión espiritual Continue Reading →

Vislumbres: Silencio  Durante una visita a Italia, Hazrat Inayat Khan se encontró con la médica y educadora Italiana María Montessori, y por esta anécdota, parece que también visitó una de sus escuelas.  Estaba muy interesado en lo que María Montessori me dijo cuando estaba en Italia: que además de todas las actividades que les da a los niños, los hace guardar silencio; y al cabo de poco tiempo les gusta tanto que prefieren el silencio a su actividad.  Y me interesó aún más ver a una niñita de unos seis años que, cuando llegó la hora del silencio, fue y cerró las ventanas y la puerta, y guardó todas las cosas con las que estaba jugando. Luego vino y se sentó en su sillita y cerró los ojos, y no los abrió durante unos tres o cuatro minutos. Se podía ver en su inocente rostro una expresión angelical. Parecía que prefería aquellos cinco minutos de silencio al juego de todo el día.  Traducción: Abdel Kabir Continue Reading →

Hazrat Inayat: Más preguntas y respuestas  En la conclusión de la sesión de preguntas y respuestas con Hazrat Inayat Khan, los temas son muy variados y cada respuesta nos da Continue Reading →