Category: Español

Abul Hassan: dos vías hacia Dios  En el libro antiguo sobre sufismo, el Kashf al-Mahjub, escrito por Ali al-Hujwiri, encontramos la siguiente referencia del persa sufi Abul Hassan Kharqani (s. X d. C.):  Se cuenta que Continue Reading →

Hazrat Inayat : El trato de Dios con nosotros     Hazrat Inayat Khan ofrece una explicación sufi de las aparentesinconsistencias e injusticias en el trato de Dios con la humanidad.    La humanidad Continue Reading →

Bedil: ¿Cuánto tiempo te esconderás?     Mirza Abdul-Qadir Azimabadi (1642-1720 d.C.) escribió bajo el seudónimo de “Bedil,” que significa “el que no tiene corazón” o “el que ha entregado su corazón”. Su familia Continue Reading →

Omar Khayyam: Nos interesamos por el Corán  Para más información sobre el sufi, matemático y poeta Omar Khayyam consulta aquí.  Nos adentramos en el Corán de vez en cuando, Leemos y nos arrepentimos, y sin embargo caemos de nuevo de la Gracia; Pero en la copa hay grabado un texto Que saluda eternamente a los ojos de los hombres.  Traducción de la versión en inglés de Arthur B. Talbot:Abdel Kabir Mauricio Navarro J. 

Cuentos: ¿Quién es el responsable de la muerte del hijo?  Había una vez una madre cuyo único hijo fue mordido por una serpiente y a causa de la mordedura murió.  La madre fue donde Continue Reading →

Hazrat Inayat: Lenguaje cósmico, parte XXV  Hazrat Inayat Khan continúa con su explicación sobre la memoria. La publicación anterior de la serie se encuentra aquí.  A veces, la memoria se debilita por el exceso de Continue Reading →

Hazrat Inayat: Lenguaje Cósmico, parte XXIV   Hazrat Inayat Khan continúa su explicación sobre la memoria. La publicación anterior de la serie se encuentra aquí.  La gente puede preguntarse: “¿Qué ocurre Continue Reading →

Cuentos: ¿Dónde se escondió Vishnu?  Una de las largas y grandiosas historias que se cuentan en la mitología hindú trata sobre el conflicto entre el rey asura Hiranyakshipu y el dios Vishnu.  Hiranyakshipu estaba lleno de Continue Reading →

Cuentos: ¿Quién es el sadhu?  Érase una vez un sadhu que fue a bañarse al río y, cuando terminó, se subió a una roca a la orilla del río y comenzó a rezar.  La Continue Reading →

Hazrat Inayat: Lenguaje cósmico, parte XXIII  Tras sus comentarios finales sobre el pensamiento y la imaginación, Hazrat Inayat Khan comienza ahora a hablar sobre la memoria. “Sati”, a la que Continue Reading →