Tales : Who is the devotee? (Spanish version)
Cuentos: ¿Quién es el devoto? Se dice que el Señor Shiva y el Señor Krishna siempre se saludaban con el mayor respeto, cada uno declarándose devoto del otro y sin Continue Reading →
Category: Translations
Indifference and Independence (Dutch version)
Onverschilligheid en Onafhankelijkheid Hier een vraag die onlangs werd gestuurd door een zoeker: “Hoe kan iemand ‘onverschillig’ (indifferent) en ‘onafhankelijk’ (independent) zijn als we aandacht moeten hebben voor carrière, familie, Continue Reading →
Hazrat Inayat : Confessions pt III, My study of religions (Spanish version)
Hazrat Inayat : Confesiones, pt III – Mi Estudio de las Religiones Hazrat Inayat Khan concluye aquí su breve ‘Estudio de las Religiones’ iniciado en la publicación anterior. El dicho Continue Reading →
Hazrat Inayat : Confessions pt II, My Study of Religions (Spanish version)
Hazrat Inayat: Confesiones, parte II – Mi Estudio de las Religiones Para la parte I de las Confesiones, que ofrece algunos recuerdos de la infancia del Maestro, mira esta publicación. Continue Reading →
Kabir : O, how may I ever express that secret word? (Spanish version)
Kabir: Oh, ¿cómo podré expresar esa palabra secreta? Para más información sobre Kabir, místico y poeta del siglo XV d.C., véase esta publicación anterior. Oh, ¿cómo podré expresar esa palabra Continue Reading →
The Light of Christ – Sermon (Dutch version)
Het Licht van Christus Nu we het einde van het jaar naderen en velen zich voorbereiden op de viering van de geboorte van het kindje Jezus, heeft de Internationale Soefi Continue Reading →
In search of the infinite (Spanish version)
En Busca del Infinito En la breve conferencia de Hazrat Inayat Khan sobre «La tragedia de la vida», nos dice que lo que se desea es limitado, pero el poder Continue Reading →
Hazrat Inayat : Confessions pt I, My Early Life (Spanish version)
Hazrat Inayat: Confesiones pt I, Mi vida temprana A principios de 1915, mientras Hazrat Inayat Khan y su familia se refugiaban en Inglaterra de la guerra, escribió una breve autobiografía Continue Reading →
Tales : The Messenger and the Key (Spanish version)
Cuentos: El mensajero y la llave Érase una vez un padre que se enteró de que sus hijos, que vivían en otra tierra, pasaban hambre. Esta noticia entristeció mucho al Continue Reading →
Chuang Tsu: Distinguishing Ego from Self (Spanish version)
Chuang Tsu : Distinguiendo el ego del ser Para más información sobre el filósofo chino Chuang Tau, véase esta publicación. Todo lo que está limitado por la forma, la apariencia, Continue Reading →