Vislumbres : El alma sabe 

Las siguientes observaciones, relatadas por Kismet Stam, uno de los murids holandeses y secretaria de Hazrat Inayat Khan, muestran algunas de las reacciones de aquellos que quedaron impresionados por la aparición o presencia del Maestro sin entender por qué. La segunda anécdota hace referencia al poeta, filósofo y premio Nobel bengalí Rabindranath Tagore (1861-1941 EC). 

Murshid dijo una vez en relación con el reconocimiento y la fe de alguien en Rasul*: “Su alma sabe, pero su mente perturba la visión de su alma”. 

En una de las estaciones entre Karachi y Lahore, un joven estudiante hindú de aspecto entusiasta se acercó a la ventana del tren desde la que Murshid miraba. Guiado por la inclinación de su alma, pero siguiendo solo lo que su mente conocía como lo más alto y más grande de este mundo, dijo: “¿Eres Tagore?” 

* Es decir, fe en Hazrat Inayat Khan como Mensajero. 

Traducido por Darafshan Daniela Anda