For some background on the Sufi mystic and martyr Mansur al Hallaj, see this post.

Your image is in my eye, your recollection is in my mouth,
        your abode is in my heart – so where are you hiding?

Translation Carl W. Ernst