Ramana Maharshi : Su Ser Inmóvil 

Sri Ramana Maharshi (1895 – 1950 d.C.) nació en una familia brahmánica de Tamil Nadu y, tras algunas experiencias místicas espontáneas, se trasladó de joven a los alrededores de la montaña sagrada de Arunachala. Allí permaneció el resto de su vida, meditando y enseñando. Él mismo no tuvo ningún maestro, pero se considera que estaba supremamente realizado, y algunos lo consideran un Avatar o encarnación divina. 

En la corte, Shiva, aunque inmóvil,  
baila  
ante Shakti en la quietud. 

En Arunachala, con solemnidad, 
Él se mantiene de pie. 

Ella se retira allí 
dentro de Su inmóvil Ser. 

Traducción de la versión en inglés de Ivan M. Granger: 
Abdel Kabir Mauricio Navarro J.