Retreat Invitation (Spanish version)

Invitación a retiro

En el otoño al norte de India, cuando los monzones han terminado y el clima se ha moderado, ha sido una costumbre por algunos años ofrecer un retiro en la Dargah de Hazrat Inayar Khan. Muchos murids han encontrado que esta es una oportunidad especial para salir de las demandas de la vida diaria y hacer una gran realidad de su ideal espiritual. Abajo se da la información sobre el retiro del 2019. Por favor, piensa en hacer este viaje, y siéntete libre de compartir el folleto con otros murids. Las consultas son bienvenidas.

El retiro de octubre se dará en inglés. También habrá un retiro en español el próximo febrero, después de la celebración del Día de Visalat. Fechas y detalles se dan más adelante.

Flyer:

Retiro en la Dargah Hazrat Sufí Inayat Khan
Octubre 15-22-2019

El logro de la vida interior

Un retiro de ocho días en la Dargah de Hazrat Sufí Inayat Khan
Nueva Deli. India
Bajo la orientación de Murshid Nawab Pasnak

Es con la vida interior que la auto-realización es alcanzada.
Hazrat Inayat Khan

Este retiro es para murids de Hazrat Inayat Khan. Se recomienda cierta familiaridad con la guía del retiro. Se ofrecen tanto prácticas grupales como ejercicios individuales. Durante algunas partes del retiro, la disciplina del silencio puede ser requerida. El retiro es limitado aproximadamente a 20 plazas.

Valor y acomodación:

  • El valor del retiro es de 67.000 INR o el equivalente. Puede ser pagado al llegar a la Dargah. El cupo será confirmado cuando se envíen detalles del boleto aereo.
  • Antes de reservar boleto aéreo, por favor verifica que haya cupos.
  • El valor incluye alimentación y acomodación por 10 días (lo que dura el retiro y dos días extras), propina al personal y donación a la Dargah. Donaciones adicionales, por supuesto, son bienvenidas. Días extra de acomodación se pueden acordar a un módico precio. La acomodación será en la casa de retiros de la Dagah.  La comida y el alojamiento son sencillos, al estilo indio. Los cuartos están equipados con inodoros al estilo occidental.
  • Por favor, note que durante el retiro, la acomodación solo podrá ser provista a participantes del retiro. Aquellos que están planeando viajar por la india con amigos o familia, deberán organizarse para reunirse con ellos antes o después del retiro.

Visas:
Todo extranjero requiere una visa para entrar a India. Una visa de turismo simple es la más fácil de obtener y muchos países son elegibles para una entrevista online. Por favor, no use la Dargah como su contacto de información cuando solicite la visa. Podemos ofrecer consejo sobre esto, una vez haya reservado su boleto de avión.

Registro e información:
Por favor, verifique con nosotros si aún hay plazas disponibles antes de reservar sus boletos de avión Cuando el cupo sea confirmado, haga sus reservaciones y envíenos los detalles.

Para más información, contactar a Nawab Pasnak al correo: nawabpasnak@sufimovement.org

Traducción: Prajnabai Mariana Betancur

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.