Cuentos: ¿No sois estudiantes? 

Sucedió una vez que cierto Shaikh estaba conversando con una gran cantidad de estudiantes, y fueron a un jardín. La atmósfera del jardín era muy pacífica e inspiradora, y en un momento de éxtasis, el Shaikh arrancó una rosa y la besó, diciendo: “¡Gloria al Creador de tanta belleza!”. 

Inmediatamente, todos los alumnos comenzaron a arrancar rosas de los arbustos y hacer lo mismo, pero esto hizo enojar mucho al jardinero. “Están destruyendo mi jardín”, les dijo a los estudiantes. 

“Hombre ignorante”, respondieron los estudiantes. “¡Qué poco sabes del camino! ¿No somos estudiantes? Simplemente hacemos lo que ha hecho nuestro maestro”. 

El Shaikh observó este intercambio, pero no dijo nada. 

Entonces el Maestro caminó más, con los estudiantes siguiéndolo, hasta que llegó a la fragua de un herrero. Allí, yaciendo en las brasas, una barra de hierro brillaba de color naranja brillante. Tomando esto con su mano desnuda, el Shaikh besó el metal, gritando “¡Gloria al Creador de tanta belleza!”. 

Y dirigiéndose a los alumnos, el Maestro les ofreció la barra, pero ninguno se acercó a tomarla. 

“¿No sois estudiantes?” les preguntó el Maestro, y ellos bajaron la cabeza avergonzados. 

Traducción: Yaqín Anda