Cuentos: Nasrudín y el poder del miedo 

En cierta ocasión, el gran emperador Tamerlán, en el transcurso de sus viajes, llegó a la aldea donde vivía el mulá Nasrudín. Pensando que sería cortés presentar sus respetos, Nasrudín se puso su segundo mejor turbante (había vendido el mejor en un momento de necesidad) y se dirigió a la posada donde se alojaba Tamerlán. 

No había ido muy lejos cuando se le ocurrió que debería llevarle algo de regalo. Por lo tanto, compró un ganso asado que acababa de salir del horno y, llevándolo en una bandeja, se dirigió hacia la posada. Sin embargo, el aroma del ganso era muy tentador y, antes de llegar a la posada, una de las patas del ganso había desaparecido. 

Cuando Nasrudín le presentó el ganso a Tamerlán, el emperador se dio cuenta inmediatamente de que le faltaba una pata. 

“¿Qué insolencia es esta?”, gritó. “¿Cómo te atreves a darme un ganso con una sola pata?”. 

“Pero su majestad”, dijo Nasrudín, “así son los gansos de aquí. Todos los gansos de esta región tienen una sola pata”. 

“¿Solo una pata? ¿Me tomas por tonto?”. 

“Lo juro por mi turbante, es cierto”, respondió Nasrudín. “Solo mira por la ventana y verás”. 

Tamerlán miró por la ventana. Allí, en la pradera junto al lago, había varias ocas, cada una de ellas con una sola pata. Disgustado, Tamerlán gritó a uno de sus hombres que ahuyentara a las aves. El hombre fue y arrojó un gran palo a las aves, que inmediatamente huyeron, pero con dos patas. 

“Ya ves, Mullah, mentías. ¡Tienen dos patas!”. 

“Majestad”, respondió Nasrudín, “si me lanzaran un palo tan grande, también me crecerían patas para huir”.