Теофан: Из головы сойти


Теофан Завторник (1815-1894) – святой Православной церкви. Он был сыном православного священника, стал монахом еще будучи молодым человеком и позже служил Тамбовским епископом. Один из его трудов – перевод “Добротолюбия” (Филокалии) с церковно-славянского на современный русский язык. Это – сборник сочинений, уделяющий большое внимание стезе постоянной молитвы.

Надо из головы сойти в сердце. 

Теперь у вас помышление о Боге в голове. 

А сам Бог как бы вне — выходит,

что это работа внешняя

(молитвы и другие практики).

Пока вы в голове, мысли не улягутся покойно, 

все будут в смятении, 

как снег или толкашки комаров летом.