Baba Afzal: Todo Él
Baba Afzal al-din Kashani (muere cerca del año 1214) fue un filósofo respetado y poeta que vivió en la región Kashan de Irán. Se sabe poco de su vida personal, aunque se dice que fue encarcelado por un tiempo bajo el cargo de cometer brujería. Su escritura, a menudo extática, tuvo una influencia significativa en la literatura persa.
Mi oído, mi vista, mi lengua y mi mano: todo Él.
Entonces yo no soy, ya que todo lo que es, es Él.
Pienso que soy, y el pensamiento no es más que un sueño.
Cuando despierto, todo lo que queda es Él.
Traducido al español por Yaqín, Rodrigo Esteban Anda,
De la traducción en inglés de Peter Lamborn Wilson y Nasrollah Pourjavady