The Sword (Dutch version)
Het Zwaard In de Zilveren Regels, te vinden in de Vadan, staat het strenge gebod: “Ga je tekortkomingen te lijf met een zwaard van zelfrespect.” De woorden zijn als een Continue Reading →
Category: Translations
Tales : The house has two doors (Spanish version)
Cuentos: la casa tiene dos puertas Sucedió una vez que el mulá Nasrudín conversaba con algunos amigos, y disfrutaba tanto de su compañía que sin pensar los invitó a ir Continue Reading →
Abdullah Ansari : I came (Spanish version)
Abdullah Ansari : He venido Khwaja Abdullah Ansari (1006 – 1088 d.C.) era de Herat, en el oeste de Afganistán. Para más información sobre él, véase este artículo. De lo Continue Reading →
Elephants (Dutch version)
Olifanten Wanneer een schepsel zo groot is als een olifant – groot op menselijke schaal – is het gemakkelijk voor ons om er symbolische betekenissen aan toe te kennen. De Continue Reading →
Kabir : Why wander all over? (Spanish version)
Kabir: ¿por qué andar por ahí vagando? Para saber más sobre el místico y poeta del siglo XV d. C., Kabir, ver esta publicación anterior. Tu Raam está en tu Continue Reading →
Seeking guidance everywhere (Spanish version)
Buscando guía en todas partes En Gayan, Boulas, Hazrat Inayat Khan dice: “no tienes que buscar un santo o un maestro: una persona sabia basta para guiarte en tu camino”. Continue Reading →
Tales : How Parvati became Durga Ma (Spanish version)
Cuentos: De cómo Parvati se convirtió en Durga Ma En la mitología hindú, Parvati, la esposa del Señor Shiva, es venerada como la bella y tierna diosa del amor, pues Continue Reading →
Nagarjuna : Body (Spanish version)
Nagarjuna: Cuerpo Nagarjuna (~150 – ~ 250 d.C.) fue un monje budista indio de la escuela Mahayana, y es considerado como uno de los filósofos budistas más importantes. No se Continue Reading →
Tales : The heads of Brahma (Spanish version)
Cuentos: las cabezas de Brahma En la Hindu Trimutri, o divina trinidad, Brahma es el creador, Visnú es el sustentador y Shiva es el destructor, o el que lleva las Continue Reading →
Remembering to forget (Spanish version)
Recordar para olvidar Hace poco, un grupo de amigos pasó un tiempo juntos, tratando de sintonizarse con las finas vibraciones del camino sufi, guardando silencio durante parte del día, además Continue Reading →