A Gharib Nawaz se le ofrece un regalo

Khwaja Moinuddin Chishti (1143-1236 d.C.), conocido por el epíteto de “Gharib
Nawaz” o el consolador de los pobres, fue un sufi persa iniciado en el linaje
Chishtiyya* por Khwaja Usman Harooni, y durante veinte años viajó con su maestro,
y también de forma independiente, conociendo a muchos grandes místicos de la
época.

Se cuenta que Gharib Nawaz y su Maestro visitaron La Meca, y una vez, mientras
estaban bajo el dosel de la Kaaba, una voz del cielo proclamó: “Oh Moinuddin,
estoy complacido contigo y te he aceptado. Pide lo que desees y te lo concederé”.
Moinuddin respondió: “Oh Alá, acepta a los mureeds que me sigan y a los que
desciendan de mí”.

El pedido fue cumplido “Oh Moinuddin, a ti, a todos tus mureeds y a todos los
mureeds que descenderán de ti hasta el Día del Juicio, los acepto a todos”.
Después de eso, Gharib Nawaz solía decir a menudo: “Quienquiera que sea mi
mureed, y quienquiera que sea el mureed de mis mureeds, y quienquiera que
descienda de mí hasta el Día del Juicio, Moinuddin no pisará el paraíso sin ellos.”

*La Orden Chishtiyya -o Chishti- es una de las cuatro principales órdenes sufis de la
India, e Inayat Khan fue iniciado en este linaje por su maestro, el sheikh Abu Hashim
Madani.

Traducido al español por Arifa Margarita Rosa Jáuregui