Glimpses : The childish attitude (Spanish version)

Vislumbres: La actitud infantil 

En una ocasión [escribe Hazrat Inayat Khan] fui presentado en Nueva York a un científico que a la vez era un filósofo. Lo primero que dijo sobre sus logros fue, “He descubierto el alma.” 

Me divirtió mucho que mientras todas las escrituras, pensadores, místicos y profetas habían hablado sobre esto, este hombre viniera a decir, “He descubierto el alma.” 

Pensé, “Sí, ese era el nuevo descubrimiento que estábamos esperando, algo que nunca conocimos.” 

Esa es la actitud mental de hoy, la actitud infantil. 

Cuando damos un vistazo al pasado, al presente y al futuro, vemos que la vida es eterna; y lo que podemos descubrir es eso que siempre ha sido siempre descubierto por los que buscan. 

Traducción al español: Hafiz Juan Manuel Angel.  

Leave a Reply

Your email address will not be published.

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.