Vislumbres: La Risa del Sabio 

Una vez vi en India [dijo Hazrat Inayat Khan] a un sabio de quien yo sabía que era muy profundo, un hombre de grandes logros, y se estaba riendo de nada.  

Me pregunté de qué se reía. Luego me quedé allí y miré a mi alrededor, pensando que debía ver desde su punto de vista lo que lo hacía reír tanto. Y vi gente apresurada y bulliciosa. ¿Para qué? ¿no era chistoso? ¡Cada persona pensando que su punto de vista particular era el más importante! 

¿No es esta la imagen de la vida? Cada persona empuja a los demás porque considera que su acción es la más importante. Es el camino de los evolucionados y los no evolucionados. ¿Y qué alcanzan? Nada. Con las manos vacías dejan este mundo; han venido sin nada y se van sin nada.  

Es esta perspectiva la que desconcierta el alma. El sabio no se siente orgulloso cuando se ríe de los demás, pero al mismo tiempo lo encuentra muy divertido. Y se divierte tanto consigo mismo como con los demás.  

Traducido por Yaqín, Rodrigo Esteban