Hazrat Inayat : Mother’s arms (Spanish version)

Hazrat Inayat : Los brazos de la madre

El segundo domingo de mayo está dedicado, en algunas partes del mundo, a las Madres, y aunque el día no es universalmente reconocido, las bendiciones de la maternidad son conocidas en todas partes como un vislumbre de lo sagrado. A continuación se encuentran los aforismos de Gayan – Vadan – Nirtan que podrían ser apropiados en este día.

El amor son los brazos de la Madre Divina;
y cuando esos brazos se extienden,
toda alma cae en ellos.

* * *

La madre fue el peldaño de Jesús
hacia su realización Divina.

* * *

Tu divina compasión irradia en plenitud
a través del corazón de la madre.

* * *

Los brazos de la madre me reciben 
cuando vengo a la tierra;
los brazos del padre me levantan
en el momento en que parto de aquí.

Traducción: Abdel Kabir Mauricio Navarro J.

Leave a Reply

Your email address will not be published.

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.