Hazrat Inayat : El Mensaje y el Mensajero pt I 

Hazrat Inayat Khan fue un murshid Sufi iluminado, que guió personalmente a un número de murids hacia la meta, pero también dio muchas charlas sobre el tema del Mensaje de Dios, el Mensaje de amor, armonía y belleza que se entrega a toda la humanidad. Con esta publicación iniciamos su elaboración de este tema.  

¿Cuál es el Mensaje? ¿De dónde viene? ¿Como fue recibido por las almas que lo difunden? Estas preguntas a menudo surgen de las mentes inquisitivas. Y la respuesta es que el mensaje es como la lluvia, y la lluvia cae donde se necesita y cuando se necesita. Pero, ¿la lluvia viene de arriba? Parece venir de arriba, pero primero se eleva desde abajo. Así como el vapor se eleva primero desde el mar y se convierte en nubes, así cada aspecto del conocimiento adquirido por todos los seres se eleva hacia arriba como vapor, formando nubes como ideas, y nuevamente cae desde arriba como lluvia. Hay muchos nombres para los mares, ríos y arroyos, pero todos contienen agua. Y hay varios nombres para las religiones, pero todas contienen la sabiduría dada en diferentes momentos y de diferentes maneras. Hay relámpagos, hay truenos y cae la lluvia; Y hay guerras y desastres antes de que llegue el mensaje. Las tormentas son muy a menudo advertencias de lo que va a seguir, y los diferentes tipos de batallas y revoluciones son a menudo advertencias antes de la llegada de la paz. 

A veces nos preguntamos por qué, si Dios es omnipresente, es necesaria la manifestación especial de un mensajero como Krishna, Buda o Jesús. La respuesta se da en las palabras del Bhagavad-Gita, donde Shri Krishna dice: “Cuando el Dharma es obstaculizado, entonces yo nazco”. Esto significa que una manifestación que la gente reconoce como un salvador o un mensajero siempre llega cuando surge la necesidad. En otras palabras, es la necesidad del mundo la que hace que el Espíritu surja en su verdadera forma. 

El escepticismo es el germen que causa que el corazón del árbol de la vida se deteriore, pero siempre cuando un árbol muere, brota otro árbol; Vemos en nuestras propias vidas, y especialmente en los momentos en que estamos sumidos en la depresión y la tristeza, que alguna respuesta llega a la dificultad de la situación. Puede venir de un amigo, de un hermano, de los padres, de un ser querido; Uno puede incluso obtener lo que es necesario en ese momento de su enemigo. Pero ¿por qué un mensaje solo debe llegar en un momento de dolor o después de una gran tristeza? ¿Por qué no debería venir un mensaje todos los días para guiarnos? Hay dos razones para esto: una es que hay una guía constante desde arriba, pero el hombre, tan absorto en las actividades de su vida, no abre su corazón para escuchar ese mensaje y ver de dónde viene. Y la otra razón es que cuanto más profunda es la tristeza, más alta se eleva la voz del corazón, hasta que llega al trono de Dios; Y ese es el momento en el que llega la respuesta. 

En todas las épocas y a todos los pueblos se ha enviado el mensaje de Dios. Y ese mensaje ha sido guardado por aquellos que lo recibieron en la forma de una escritura, y el nombre del mensajero y su honor han sido mantenidos en alto por aquellos que han seguido ese mensaje en particular. Independientemente de en qué momento de la historia del mundo haya llegado el mensaje, una cosa es segura: que siempre ha penetrado en el corazón del hombre y ha dejado su impresión y su influencia, multiplicándose y extendiéndose siempre, demostrando que es el mensaje de Dios. Y no hay mejor ejemplo de esta verdad que la venida de Jesucristo, y el hecho de que dio su mensaje a tan pocos, principalmente a los pescadores. Aunque las condiciones en las que el Maestro tenía que transmitir su mensaje eran difíciles, sin embargo, el mensaje era de Dios, y no dejó de causar una impresión duradera en las almas de los hombres. 

Puesto que es el mensaje de Dios, siempre que viene es de la misma fuente. Cuando llegó hace mil años, era Su mensaje; cuando llegó hace cien años, era Su mensaje; y si llegara hoy, sería también Su mensaje. ¡Cuán ignorante ha sido el hombre a través de todos los siglos! Y muestra su ignorancia incluso hoy, porque siempre que ha llegado el mensaje, el hombre ha luchado, disputado y discutido. El hombre se ha aferrado a un profeta e ignorado a los demás, porque, aunque conocía su religión, no conocía el mensaje. Ha tomado el libro como su religión sin reconocer el mensaje. Si esa no fuera la tendencia general, ¿cómo podría Jesucristo con su mensaje tan espiritual haber sido crucificado? Hubo profecías, y además de las profecías, el Maestro mismo era la evidencia de su mensaje, como dice el refrán: ‘Lo que eres habla más alto que lo que dices’. ¡Y cuán densamente velados deben estar los ojos del hombre por la religión, la fe, la creencia que tiene, para que acepte a un solo mensajero y rechace el mensaje dado por otros profetas, sin saber que el mensaje es uno y el mismo! 

Continuará… 

Traducido por Darafshan Daniela Anda