Hazrat Inayat: La lluvia de esta temporada

El Sufismo como una filosofía es una cosa y el Sufismo como el Mensaje es otra cosa; y cuando tomas el Mensaje Sufí, significa la lluvia de este año, la lluvia de esta temporada. Y si una persona dice que la lluvia que vino hace tres años, de esa lluvia llené mis tanques, y tengo suficiente agua para que dure doce años más, aún así, todavía podría argumentarse que los tanques que fueron llenados por la lluvia hace tres años, esa agua es agua y, sin embargo ese magnetismo, esa electricidad, esa vida, ese vigor, esa energía que se encuentra en el agua fresca que viene del cielo es diferente, no se puede comparar. Y si se supone que la lluvia de hace cinco años o hace diez años debía ser la respuesta a la demanda de la tierra, entonces, en cada temporada, no llovería. Puesto que llueve todos los años, eso demuestra la teoría de que cada año necesita lluvia. Así como es necesario que todos los años llueva, también es necesario que cada ciclo tenga al final el Mensaje de Dios. El Mensaje sufí, por lo tanto, no es filosofía Sufí. La filosofía Sufí es aparte, el Mensaje sufí es la lluvia de esta temporada, viene a responder a la demanda de la lluvia.

Así como es necesario que cada año haya
lluvia, también es necesario que cada ciclo
deba tener al final el Mensaje de Dios.

 Traducido al español por Arifa Margarita Rosa Jáuregui