Hazrat Inayat: La simbología de los ideales religiosos 

Hazrat Inayat Khan impartió una extensa serie de enseñanzas sobre los símbolos mediante los cuales se transmiten los ideales religiosos. Este texto es una introducción al estudio, y en publicaciones posteriores se ofrecerán sus explicaciones sobre símbolos específicos. 

Los sabios han impartido enseñanzas al mundo de diferentes formas, adaptadas a la evolución de las personas en cada momento concreto. La primera y más original forma de educación que los sabios impartieron al mundo fue simbólica. Este método de enseñanza ha sido valorado en todas las épocas y siempre conservará su importancia. Lo que no está velado no es belleza. En el velo y el develamiento de la belleza reside el propósito de la vida. La belleza es aquello que siempre está fuera de nuestro alcance. La vemos y no la vemos; la tocamos y no podemos tocarla; se ve y, sin embargo, está velada; se conoce y, sin embargo, es desconocida. Por eso las palabras suelen ser insuficientes para expresar la belleza de la verdad, y por eso los sabios adoptaron el simbolismo. 

Las religiones de los antiguos egipcios, de los griegos, de los hindúes y de los parsis tienen símbolos que expresan la verdad esencial que se esconde bajo cada una de ellas. Hay simbolismo en el cristianismo y en muchas otras religiones. El hombre se ha rebelado a menudo contra el simbolismo. Esto es natural, ya que el hombre siempre se ha rebelado contra lo que no puede comprender. Ha habido una ola de oposición al simbolismo tanto en Oriente como en Occidente. En Oriente, se produjo en el periodo del Islam, y en Occidente, tuvo su eco en la Reforma. Sin duda, cuando los símbolos sagrados son convertidos en patentes por las religiones que quieren monopolizar toda la verdad para sí mismas, se fomenta esa tendencia de la naturaleza humana que siempre está dispuesta a aceptar o rechazar las cosas. Sin embargo, se puede decir sin exagerar que la simbología ha servido para mantener intacta la sabiduría antigua durante siglos. Hay muchas ideas relacionadas con la naturaleza humana, la naturaleza de la vida, Dios y sus múltiples atributos, y el camino hacia la meta que pueden expresarse y se han expresado en símbolos. 

Para una persona que solo ve la superficie de la vida, los símbolos no significan nada. El secreto de los símbolos se revela a las almas que pueden ver a través de la vida, cuya mirada penetra a través de los objetos. En verdad, las cosas del mundo se revelan al vidente y en este descubrimiento se esconde la belleza. Hay una gran alegría en comprender, especialmente en comprender cosas que no significan nada para la mayoría de la gente. Se necesita intuición para leer los símbolos, incluso algo más profundo que la intuición, a saber, la perspicacia. Para aquel a quien los símbolos le hablan de su naturaleza y de su secreto, cada símbolo es en sí mismo un manuscrito viviente. La simbología es el mejor medio para aprender los misterios de la vida, y también una de las mejores formas de transmitir ideas que seguirán vivas después de que el maestro haya fallecido. Es hablar sin hablar; es escribir sin escribir. Se puede decir que el símbolo es un océano en una gota.