Late bloomers (Dutch version)

Laatbloeiers

In de natuur komt alles op zijn eigen tijd. Planten bloeien gewoonlijk in het voorjaar, en krijgen daarna blaadjes, hoewel sommige eerst blaadjes krijgen en dan pas gaan bloeien. Maar er zijn zelfs planten die de volgorde helemaal omdraaien. De herstkrokus bijvoorbeeld, die soms wel ‘zoon voor de vader’ genoemd wordt, krijgt blaadjes in het voorjaar en pas nadat die gedurende de zomer verdorren en verdwijnen, stuurt de bol bloemen naar boven, waar er helemaal geen plant lijkt te zijn.

We kunnen deze les voor ogen houden als we de recente post van Hazrat Inayat Khan lezen over de manieren van de wijzen in de wereld. De tekst begint met het schetsen van de fundamentele, onflatteuze zwakte van mensen dat werkelijk iedereen de enige echte koning wil zijn, dat we niet alleen iedereen in onze omgeving aan onze willekeurige wensen willen laten voldoen, maar dat we ook alle gebeurtenissen en omstandigheden, zelfs het weer willen beheersen. Tegen deze achtergrond beschrijft Hazrat Inayat Khan de manier waarop de wijzen harmonie in de wereld vinden: via het pad van de heilige, die alles verdraagt en niets zegt, of via het pad van de meester, die begint met zichzelf te overwinnen tot de hele natuur buigt voor zijn aandrang.

Als we onzelf bekijken in de spiegel, zouden we kunnen denken: “Nou ja, met een hoop verbeelding zie ik misschien wat spoortjes zelfopoffering – of wat kleine pogingen in de richting van meesterschap – maar om eerlijk te zijn ben ik een heilige noch een meester, hoe kan ik dan in harmonie zijn met de wereld?” Maar zoals Harzat Inayat Khan ons voorhoudt: onze eerlijkheid is het belangrijkst. De oprechte moeite die we doen is wat er echt toe doet, voor ons en voor de wereld om ons heen, omdat het oprechtheid is die zich vermant en de eerste, moedige, stap zet op de reis van duizend mijl.

Als we realistisch zijn en zien dat we er niet uitzien als een meester of als een heilige, dan is dat niet erg. We kunnen ons altijd troosten met de hoop dat we, net als de herfstkrokus, als laatbloeiers ontworpen zijn door de Hand van de Voorzienigheid.

Vertaling Irene Lennings

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.