Ravidas : You are me and I am you (Spanish version)

Ravidas : Tú eres yo y yo soy Tú 

Ravidas, poeta y místico del siglo XV de nuestra era, fue contemporáneo de Kabirdas. Para saber más sobre él, consulta este publicación. 

Tú eres yo, y yo soy Tú – ¿cuál es la diferencia entre nosotros? 
Somos como el oro y el brazalete, o el agua y las olas. 

Si yo no hubiera cometido ningún pecado, oh Señor Infinito, 
¿cómo habrías adquirido el nombre de “Redentor de pecadores”? 

Tú eres mi Maestro, el Conocedor interior, el Buscador de corazones. 
El siervo es conocido por su Dios, y el Señor y Maestro es conocido por Su siervo. 

Concédeme la sabiduría para adorarte con mi cuerpo. 
O Ravi Daas, aquel que entiende que el Señor está en todos por igual, es muy raro. 

Traducido por Darafshan Anda 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.