Semnun : Whatever one loves (Spanish version)

Semnun : Lo que uno ama 

Semnun bin Hamza (m. 911 d. C.) nació en Basora y pasó mucho tiempo en Bagdad, donde fue amigo de Junaid. Se le recuerda sobre todo por su explicación del sufismo como “no poseer nada y que nada te posea a ti”. Como enseñaba (y encarnaba la enseñanza) que el corazón del camino hacia Dios es el amor, se le conocía como “Semnun Muhib” o Semnun el amado. Su enseñanza sobre la esencia del amor y su efecto en el amante se encuentra en esta frase: 
“Sea lo que sea lo que uno llegue a amar, su fin estará en eso”. 

También advirtió que “el amor debe llegar con problemas y sufrimiento; si no fuera así, todo vagabundo intentaría reivindicar el amor”. Señaló que el oro ganaba valor después de ser quemado por el fuego del joyero y aplastado bajo su martillo, y dijo que por esa razón los santos y profetas muchas veces encontraban dificultades. 

Traducido por Inam Anda 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.