Shah Latif: Quita el velo de tu corazón 

Para más información sobre el sufi y poeta Shah Abdul Latif, vea esta publicación. 

Lleno de ego, el mundo vaga perdido, sin darse cuenta de que este espectáculo  de magia ha sido creado por el mago divino. 

La multiplicidad de la creación está en búsqueda de Dios, y su origen es su belleza; esto es lo que creía Rumi. Quienes han visto este lugar no hablan de él. 

La multiplicidad de la creación está en búsqueda de Dios, y su origen es su belleza; esto es lo que creía Rumi. ¿De dónde ha venido el hombre para estar aquí? ¿No ves la magia que se ha realizado? 

La multiplicidad de la creación está en búsqueda de Dios, y su origen es su belleza; esto es lo que dijo Rumi. Si quitas el velo de tu corazón, lo contemplarás en tu interior. 

Traducción de la versión en inglés de Christopher Shackle: 
Abdel Kabir Mauricio Navarro J.