Tales : A king of which country? (Spanish version)

Cuentos: ¿Un rey de qué país? 

Una vez, un mendigo caminaba por el camino cerca de un palacio, cuando un  hombre, muy finamente vestido, se acercó a grandes zancadas y le ordenó  airadamente que se apartara del camino. 

“¿Qué haces aquí?”, gritó el hombre. “Miserable desgraciado, ¿cómo te atreves a bloquear el camino por donde pasan personas importantes? ¿Sabes quién soy? ” 

“No, señoría”, dijo el mendigo, “no lo sé”. 

“¡Soy el visir del rey!” 

“¿El visir del rey? Ya veo. Bueno, yo mismo soy un rey”. 

“¿Tú? ¿Un rey?”, se burló el visir. “¿De qué país? ” 

“De mí” respondió el mendigo. “Y debido a que me gobierno a mí mismo con cuidado, la ira inútil como la tuya no está permitida en mi reino”. 

Traducido por Darafshan Daniela Anda 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.