Cuentos: ¡atranca la Puerta! 

Sucedió una vez que el mulá Nasrudín y su esposa estaban parados en la calle, mirando pasar un cortejo fúnebre. A su lado estaba un hombre con su hijo pequeño, viendo también la procesión. Todos los del funeral estaban muy tristes, y algunos iban llorando y lamentándose. 

El hijo preguntó a su padre, “Papá, ¿por qué lloran? 

“Hijo” dijo el hombre, “esa persona murió y ahora deben llevarla a un sitio que es frio y oscuro, donde no hay comida ni agua ni ningún tipo de comodidad”. 

Nasrudín se volvió hacia su esposa y dijo, “Rápido, corre a la casa y atranca la puerta. Están llevando al difunto a nuestra casa”. 

Traducción al español: Hafiz Juan Manuel Angel