Tales : The most customers (Spanish version)

Cuentos : Más Clientes 

Érase una vez que el Mulá Nasrudín tenía un puesto en el mercado donde compraba y vendía huevos. Los granjeros le traían cestas de huevos, que él compraba, y luego los vendía en pequeños lotes a la gente del pueblo. Su puesto estaba siempre muy concurrido. 

Un día, un amigo se detuvo en el puesto de Nasrudín y observó su forma de hacer negocios. Al cabo de un tiempo, le dijo a Nasrudín: “Mulá, parece que te has equivocado en el comercio. Compras diez huevos a un granjero por una moneda de cobre y luego, por una moneda de cobre, vendes a la gente del pueblo doce huevos. Todos los demás comerciantes comprarían doce al granjero y venderían diez a la gente del pueblo por ese precio.” 

“Puede que sea así”, dijo el Mulá, “pero mira alrededor del mercado y dime: ¿quién tiene más clientes? Imagina lo celosos que están los otros comerciantes”. 

 Traducido al español por Arifa Margarita Rosa Jáuregui 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.