Tales : Why Bother? (Spanish version)

Cuentos: ¿Por qué molestarse? 

Una mañana Mulá Nasrudín estaba sentado fuera de su casa, dejando que el sol hiciera su trabajo, cuando repentinamente su esposa sacó su cabeza por la ventana y comenzó a regañarlo. 

“Nasrudín”, le dijo: “¿qué haces ahí sentado soñando? ¿Lo has olvidado? 

“¿Olvidado?” 

“¡Tenemos que ir al funeral del alcalde! Date prisa y vístete. ¡Llegaremos tarde!” 

“¿Por qué debería molestarme en apresurarme para este funeral?” Nasrudín preguntó. “Él ciertamente no va a hacer un esfuerzo para mi funeral”. 

Traducción: Abdel Kabir Mauricio Navarro J. 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.