The Best of Company (Dutch version)

Het beste gezelschap

Velen van ons herhalen met een zekere regelmaat de woorden van de Aanroep. Wellicht als een manier om onze spirituele oefeningen te beginnen, of bij de aanvang van een klas of Universele Eredienst. Omdat het dient als het openen van een deur voor iets anders, kan het zijn dat we niet veel aandacht aan de Aanroep besteden. Maar deze bevat een diepe betekenis. Je zou kunnen zeggen dat het gehele spirituele pad er in een paar woorden mee wordt aangeduid.

De Aanroep is één zin, samengesteld uit verscheidene delen, die de reis beschrijven waar elke ziel voor is bestemd. De eerste woorden beschrijven ons doel: de Ene. Maar ‘de Ene’ kan ons voor raadsels stellen – wie of wat is dat? Dus de daarop volgende woorden geven enige beschrijving: stel je voor – en laten we daarvoor even de tijd nemen – wat de kwaliteiten zijn van volmaakte liefde, harmonie en schoonheid. Bovendien, er is niets (ook wij niet die deze woorden herhalen) buiten de Ene, want die Ene is het Enige Wezen (dus laten we onszelf vergeten).

Tot de Ene
de volmaaktheid van liefde, harmonie en schoonheid,
het Enige Wezen,
verenigd met alle verlichte zielen
die de belichaming vormen van de Meester,
de Geest van Leiding.

In de paar volgende woorden leren we iets over de manier waarop onze reis gaat: we hebben het voorrecht te reizen in het gezelschap van alle verlichte zielen. Ook hier kunnen we even stilstaan om onszelf af te vragen wie een verlichte ziel is. En wat betekent het  deel uit te maken van dit gezelschap?

Het is onmogelijk, en zelfs onwenselijk, om een catalogus te maken van zielen die verlichting hebben bereikt, maar door de hele geschiedenis heen zijn ontelbare wezens tot verwezenlijking van de Eenheid gekomen. Zij hebben direct het Goddelijke Licht gezien waaruit zij zelf en elk ander individu is gemaakt. Sommige van deze zielen heeft de wereld gekend, andere niet, maar elke ziel heeft, net als kostbare juwelen, in een hommage aan schoonheid het licht weerkaatst. Dankzij dat licht kunnen we tastenderwijs onze weg naar het doel vinden, want dat is het werk van de Geest van Leiding.

Zou een verlichte ziel goed reisgezelschap zijn? Ongetwijfeld, net zo lang als we onze blik richten op de bestemming. We kunnen compassie verwachten, aanmoediging, inspiratie, en op het juiste moment, een goed humeur. Als ons zulk gezelschap wordt aangeboden, waar wachten we dan nog op?

Vertaling Kariem Maas

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.