Abdul-Qader Bedil: El silencio no es la respuesta 

El poeta y sufi de la época Mugol Abdul-Qader Bedil (1644-1721 EC) vivió la mayor parte de su vida durante el reinado del Emperador Aurangzeb. Para saber más sobre él, mira esta publicación anterior. 

Buscamos Tus señales;  
Nos asombra lo que encontramos.  
Guardamos silencio porque las palabras no pueden describirte, 
Y lloramos de alegría y asombro al pensar en Ti. 
Nuestra conciencia no puede hacerte justicia. 
Las señales de Tu existencia están por todas partes, 
Todo lo que se oculta y se revela en el espejo.  
¿Quién es el afortunado testigo? 
No podemos alcanzarte,  
Ni siquiera nuestros pensamientos;  
La inexistencia es la clave de Tu secreto.  
El comienzo define el final, 
Cada elemento de este mundo Tu señal.  
Mi corazón Te busca desesperadamente,  
¿Qué más, además de mis escritos puedo ofrecerte? 
Lo que digo está tan lejos de la verdad, 
Pero el silencio no es la respuesta. 

Traducción: Abdel Kabir Mauricio Navarro J.