Eihei Dogen : A Zen monk asked for a verse (Spanish version)

Eihei Dogen : Un monje zen pidió un verso 

Eihei Dogen, también conocido como Dogen Zenji (1200 – 1253 d.C.) fue un monje budista japonés, poeta, filósofo y fundador de la escuela Soto de Zen. Primero estudió con la escuela Tendai, que hacía hincapié en el uso de koans para sobresaltar al buscador hacia la iluminación, pero no quedó satisfecho con este método y se marchó a China, donde encontró su camino de meditación silenciosa. 

«La mente misma es Buda”: difícil de practicar, pero fácil de explicar; 
«Sin mente no hay Buda”: difícil de explicar, pero fácil de practicar. 

Traducción al español de la version en inglés de Steven Heine 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.