Shih-te : A mud ball dropped in water

Shih-te (9th c. CE) was a lay Buddhist monk and poet who was a dharma companion of Han Shan and Feng Kan. For more about him see this earlier post.

For a mud ball dropped in water
big plans make no sense
for a fragile dreamlike body
a hundred years are rare
unable to ponder deeply
and claiming they’re immortal
people steal a ton of gold
then leave it all behind

Translation by Red Pine


Discover more from The Inner Call

Subscribe to get the latest posts sent to your email.

One Reply to “Shih-te : A mud ball dropped in water”

Comments are closed.