Hazrat Inayat : Toward the Goal pt XIV (Spanish version)
Hazrat Inayat : Hacia la Meta pt XIV Después de guiar al lector en el viaje del alma desde la Fuente hasta la manifestación y de regresar a su meta Continue Reading →
Category: Translations
Hazrat Inayat : Toward the Goal pt XIII (Spanish version)
Hazrat Inayat : Hacia la Meta pt XIII Hazrat Inayat Khan ofrece ahora un breve panorama de la última etapa del viaje hacia la meta. La publicación anterior de la Continue Reading →
Tales : Nasruddin’s care for the doctor’s feelings (Spanish version)
Cuentos : El cuidado de Nasrudín por los sentimientos del médico Sucedió una vez que el mulá Nasrudín estaba hablando con un amigo al que hacía tiempo que no veía. Continue Reading →
Why must we ask? (Dutch version)
Waarom moeten we vragen? Toen Jezus op een heuvel in Palestina preekte voor zijn volgelingen, spoorde hij hen aan om hun vertrouwen te stellen in God als hun goddelijke Vader. Continue Reading →
Until the heart is empty (Spanish version)
Hasta que el corazón esté vacío En la Copa de Saki del 28 de marzo encontramos esta frase: Hasta que el corazón no esté vacío, no podrá recibir el conocimiento Continue Reading →
Bistami : Who do you choose? (Spanish version)
Bistami: ¿a quién escoges? Abul Hassan Kharqani contó la siguiente anécdota sobre Abu Yazid Bistami. Para comprender apropiadamente la reacción de los estudiantes en esta historia, sería de ayuda rescatar Continue Reading →
Hazrat Inayat : The Word and Daily Life (Spanish version)
Hazrat Inayat: La palabra y la vida cotidiana Muchas escrituras sagradas dan pruebas del poder de la palabra; pero ¿dónde ha ido a parar el conocimiento de esa ciencia, tan Continue Reading →
Rabia : When did He close it? (Spanish version)
Rabia: ¿Cuándo la cerró? Muchas grandes almas han instado a los buscadores a ser persistentes, a seguir invocando la bondad del Uno, y la declaración de Salih Murri que figura Continue Reading →
Tales : How the rooster caused the Sun to rise (French version)
Comment le coq a fait lever le soleil Il y a très longtemps, quand le monde était jeune, il arrivait que le Soleil brille chaque jour si intensément que le Continue Reading →
Hazrat Inayat : Toward the Goal pt XII (Spanish version)
Hazrat Inayat: Hacia la Meta pt XII Después de haber comenzado su descripción de la experiencia en el reino angélico del alma que regresa a la fuente, en la publicación Continue Reading →