Category: Translations

Hazrat Inayat: El Alma, de dónde y hacia dónde pt IX  Habiendo completado su descripción del reino angélico y su relación con la vida del ser humano, Hazrat Inayat Khan Continue Reading →

Cuentos: El hombre que desafió al destino  Érase una vez un comerciante que daba su habitual paseo matutino por la playa junto al mar. Mientras caminaba, se fijó en un Continue Reading →

Cuándo bajar nuestros brazos  En las ocasiones en que una publicación del Inner Call suscita cuestionamientos, esto siempre es una buena señal: los lectores están siendo estimulados a considerar lo Continue Reading →

¿Has estado en Venecia?  Nuestra conversación se inició con la frase de La Copa de Saki, del 19 de septiembre: El maestro, por grande que sea, nunca puede transmitir su Continue Reading →

Cuentos: El Valor de la Memoria  En cierta ocasión, un estudiante acudió a su maestro en un estado de profunda depresión.  “Maestro”, dijo el alumno, “haga lo que haga, parece Continue Reading →

Uwais al-Qarni : ¿Qué esperabas?  Uwais al-Qarni (594-656 d.C.) fue un devoto árabe y contemporáneo del Profeta Mahoma, pero como no quería dejar a su anciana madre desatendida, nunca pudo Continue Reading →

Gharib Nawaz : La forma más elevada de oración  Hazrat Khwaja Moinuddin, conocido como Khwaja Gharib Nawaz, “el consolador de los pobres”, dijo que se debía recordar que no hay Continue Reading →

Cuentos : Que hable el culpable  Sucedió una vez que el gran emperador Akbar descubrió que faltaba un precioso anillo de sus joyas. Seguro de que se lo habían robado, Continue Reading →

Cuentos: Realizado en tu nombre  Había una vez cierto gobernador de un gran estado que estaba sentado con un par de sus amigos, entreteniéndolos con historias de granjeros campesinos que Continue Reading →