Category: Français

Contes : Perdu et retrouvé Il était une fois le mollah Nasruddin qui avait perdu son âne – oui, encore une fois ! Si le Mollah est impliqué, de tels Continue Reading →

Contes : La rencontre avec Shams Le monde entier lit maintenant des versions des poèmes de Mevlana Jelaluddin de Balkh, appelé Rumi, et s’en délecte, mais le puissant fleuve de Continue Reading →

Contes : Les quatre qui sont partis prier Il a été dit que quatre soufis – s’ils étaient soufis – sont allés dire leurs prières. Comme c’était la coutume, ils ont Continue Reading →

Contes : Laisse-le Un jour le mollah Nasruddin et sa femme marchaient dans les montagnes par une journée très froide. Comme leurs vêtements étaient très fins – mieux adaptés à Continue Reading →

Contes : Le sens du poète Il était une fois un poète arabe d’une grande habileté qui se rendit au palais d’un certain roi. Le roi était turc de naissance, Continue Reading →

Le vin de l’exaltation Le sujet de notre conversation était ce proverbe du Vadan, Chalas : La sensation et l’exaltation sont deux choses : le plaisir vient de la sensation, Continue Reading →

Contes : Le mollah et l’échelle Lors d’un jour ensoleillé, le regard du mollah Nasruddin fut attiré par l’abricotier du jardin de son voisin, qu’il vit couvert de fruits mûrs. Continue Reading →

Contes : Pourquoi payer pour ce qu’on ne désire pas ? Il était une fois le mollah Nasruddin qui se rendait dans un magasin de vêtements, avec l’idée d’acheter un pantalon. Continue Reading →

Abu Saeed : Dernier sermon Cheikh Abu Saeed Abul Khair (967 – 1049 CE) était un poète influent et un mystique soufi de Perse. Il est né dans la province Continue Reading →

Contes : La dette est annulée Un jour le mollah Nasruddin qui, alors qu’il quittait son salon de thé préféré, trébucha sur la chèvre errante de quelqu’un et faillit tomber Continue Reading →