Category: Translations

Hazrat Inayat: El alma, ¿de dónde y hacia dónde? pt XXVIII  En la conclusión de la publicación anterior de la serie, Hazrat Inayat Khan nos dio un ejemplo de cómo Continue Reading →

Hazrat Inayat: El Alma, ¿De Dónde y Hacia Dónde? Parte XXVII  Habiendo discutido la manera en que el cuerpo sirve al alma, Hazrat Inayat Khan comienza ahora a explicar algo Continue Reading →

Pambatti Siddhar : Como las gotas de agua  Pambatti Siddhar formó parte del linaje de 18 maestros tamiles o “siddhars”. Sus poemas tradicionalmente contienen una mención a una serpiente danzante, Continue Reading →

Hazrat Inayat: El alma, de dónde y hacia dónde pt XXVI  Hazrat Inayat Khan continúa con su explicación de las formas en que el alma experimenta la vida a través Continue Reading →

Hazrat Inayat: El Alma, de Dónde y Hacia Dónde  pt XXV  Hazrat Inayat Khan continúa explicando la experiencia del alma a través de la manifestación, ahora haciendo referencia a los Continue Reading →

¿Por qué molestarse?  La reciente publicación de palabras de Abul Hassan Kharqani enfatiza que, si alcanzamos la presencia de Dios, no es “nuestro” logro, sino una unión otorgada por Él. Continue Reading →

Cuentos:  Si no Me hubieras buscado  Se cuenta que cierto erudito y devoto sufí se mantenía en vela todas las noches, y durante cuarenta años nunca se permitió dormir. Sucedió Continue Reading →

Hakuin : Si temes a la muerte  Hakuin Ekaku (1686 – 1769 d.C.) fue un monje japonés, generalmente reconocido como el renovador de la escuela Rinzai del budismo zen. Hizo Continue Reading →

Cuentos : Nasrudín se siente aliviado  Un día, el mulá Nasrudín se sobresaltó al ver a dos hombres que corrían hacia su casa.  “¿Qué ocurre?”, les preguntó.  “Había un hombre Continue Reading →

Al Hiri : Dar gracias por la lengua  Usman al Hiri (844 – 910 d.C.) fue un célebre maestro sufí persa nacido en Rayy. Estudió con Hafs al Haddad en Continue Reading →