Hazrat Inayat: The Difficulty for Some Mureeds (Russian version)

Еще немного о плавке

статья, помещенная Навабом Паснаком двадцатого сентября 2016 года (20.09.2016)

В недавней статье, Хазрат Инаят Хан говорит, что внутренняя работа является процессом плавления: вначале личность ученика подвергаются плавлению Муршидом или наставником, подобно тому, как ювелир плавит золото прежде, чем он сможет создать что-то прекрасное. Однако он также нас предупреждает: если процесс будет прерван, либо из-за внешних обстоятельств или самим человеком, то результат будет нежелательным. Мы можем себя спросить, поэтому: что же это за плавка? И каким образом она может быть прервана, или что более важно, как ей можно помочь?

Помимо образа золота, Хазрат Инаят часто прибегает к образу воды и льда: одна и та же субстанция, однако в одном состоянии она твердая и не поддающаяся влиянию, а в другом она текуча и способна приспосабливаться, проникать и наделять жизнью. Этот образ несомненно описывает очевидные противоположности материи и духа, но когда мы говорим о личности, как в выше приведенном тексте, то тогда это также имеет прямое отношение к состоянию сердца. Холодное сердце – это обычное заболевание мира, и лишь когда сердце достаточно разогрето, тогда оно начинает служить алтарем в храме Божьем, как иногда суфии называют это тело.

Есть истории об одном ученике, который после многих лет занятий со своим муршидом, пришел к нему в один день и сказал: “Я думаю, что мне следует оставить этот путь, Учитель. Я не в состоянии достичь цели. Я выполнял все упражнения с верой и правдой, но Истина мне остается недоступной. Я прошу Вашего разрешения покинуть Вас. “

Муршид сказал: “Ну хорошо, если вам надобно уйти, то вначале сходите в ту гостиницу и проведите несколько дней в ней. Затем приходите ко мне и я вас отпущу.” И Муршид так устроил, что каждый день ученику приносила корзину фруктов молодая и красивая девушка. На третий день он загорелся любовью, стал полон вздохов и слез при виде своей возлюбленной. И когда он пришел к Муршиду, то одного взгляда учителя было достаточно, чтобы достичь глубокого осознания.

Так что же может прервать процесс плавления? Имея слишком много связи с людьми холодного сердца, или позволяя им слишком на нас влиять может сделать наш путь очень трудным. Но мы не должны только винить наше окружение: слишком сильное поглощение собой, нежелание меняться также не позволяет теплу, в котором мы так нуждаемся, дать нам идти дальше по пути. Если мы приходим с искренним намерением стать тем, что судьба для нас предназначила, тогда возможно не осознавая этого, мы начнем отдавать себя лучам солнца и придем к тому, что станем покидать горный ледник и стремительно покатимся к океану.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.